106 I (1A, 1C)
1.0 de 09/1991 à 04/1996 45 ch
1.0 de 09/1991 à 04/1996 50 ch
1.1 de 09/1991 à 04/1996 60 ch
1.3 de 10/1993 à 04/1996 98 ch
1.4 de 09/1991 à 04/1996 75 ch
1.4 de 09/1991 à 04/1996 94 ch
1.4 D de 09/1992 à 04/1996 50 ch
1.5 D de 06/1994 à 04/1996 58 ch
1.6 de 06/1993 à 04/1996 88 ch
1.6 de 01/1994 à 04/1996 103 ch
106 II (1)
1.0 i de 05/1996 à 10/1999 45 ch
1.0 i de 01/1997 à 03/2001 50 ch
1.1 i de 01/1997 à 03/2001 54 ch
1.1 i de 05/1996 à 07/2004 60 ch
1.4 i de 05/1996 à 07/2004 75 ch
1.5 D de 04/1998 à 07/2004 57 ch
1.5 D de 05/1996 à 03/2001 55 ch
1.6 i de 05/1996 à 10/1999 89 ch
1.6 i de 05/1996 à 01/2001 101 ch
1.6 S16 de 05/1996 à 07/2004 118 ch
206 3/5 portes (2A/C)
1.1 de 08/1998 à 07/2000 54 ch
1.1 i du 09/1998 60 ch
1.4 16V du 10/2003 88 ch
1.4 HDi eco 70 du 09/2001 68 ch
1.4 i du 09/1998 75 ch
1.6 16V de 06/2001 à 04/2009 107 ch
1.6 16V du 12/2000 109 ch
1.6 HDi 110 du 05/2004 109 ch
1.6 i de 09/1998 à 12/2000 89 ch
1.9 D de 09/1998 à 11/2001 69 ch
2.0 HDI 90 du 12/1999 90 ch
2.0 RC du 07/2003 177 ch
2.0 S16 du 06/1999 136 ch
2.0 S16 de 04/1999 à 10/2000 135 ch
206 CC (2D)
1.6 16V du 09/2000 109 ch
1.6 HDi 110 du 04/2005 109 ch
2.0 S16 du 09/2000 136 ch
206 Sedan
1.4 du 03/2007 75 ch
1.6 16V du 03/2007 109 ch
206 SW (2E/K)
1.1 du 07/2002 60 ch
1.4 du 07/2002 75 ch
1.4 16V du 10/2003 88 ch
1.4 HDi du 07/2002 68 ch
1.6 16V du 07/2002 109 ch
1.6 HDi 110 du 05/2004 109 ch
2.0 16V de 07/2002 à 02/2007 136 ch
2.0 HDi du 07/2002 90 ch
206 Van
1.4 HDi de 09/2001 à 03/2009 68 ch
306 3/5 portes (7A, 7C, N3, N5)
1.9 DT de 05/1993 à 05/2001 90 ch