406 (8B)
1.6 de 11/1995 à 05/2004 88 ch
1.8 de 05/1997 à 05/2004 90 ch
1.8 16V de 11/1995 à 10/2000 110 ch
1.8 16V de 10/2000 à 05/2004 116 ch
1.9 D de 10/1996 à 05/2004 75 ch
1.9 TD de 01/1996 à 05/2004 90 ch
2.0 16V de 08/2000 à 06/2004 136 ch
2.0 16V de 01/1999 à 08/2000 135 ch
2.0 16V de 11/1995 à 05/2004 132 ch
2.0 16V HPi de 05/2001 à 05/2004 140 ch
2.0 HDi 110 de 08/2001 à 05/2004 107 ch
2.0 HDI 110 de 06/1998 à 08/2001 109 ch
2.0 HDI 90 de 02/1999 à 05/2004 90 ch
2.0 Turbo de 04/1996 à 05/2004 147 ch
2.1 TD 12V de 01/1996 à 05/2004 109 ch
2.2 de 07/2000 à 05/2004 158 ch
2.2 HDi de 03/2000 à 05/2004 133 ch
3.0 24V de 10/1996 à 05/2004 190 ch
406 Break (8E/F)
1.8 de 05/1997 à 10/2004 90 ch
1.8 16V de 10/1996 à 10/2000 110 ch
1.8 16V de 10/2000 à 10/2004 116 ch
1.9 D de 10/1996 à 10/2004 75 ch
1.9 TD de 10/1996 à 10/2004 90 ch
2.0 16V de 10/1996 à 10/2004 132 ch
2.0 16V de 01/1999 à 10/2000 135 ch
2.0 16V de 10/2000 à 10/2004 136 ch
2.0 16V HPi de 05/2001 à 10/2004 140 ch
2.0 HDI 110 de 02/1999 à 04/2004 109 ch
2.0 HDi 110 de 08/2001 à 10/2004 107 ch
2.0 HDI 90 de 02/1999 à 10/2004 90 ch
2.0 Turbo de 10/1996 à 10/2004 147 ch
2.1 TD 12V de 10/1996 à 10/2004 109 ch
2.2 de 07/2000 à 10/2004 158 ch
2.2 HDi de 03/2000 à 10/2004 133 ch
3.0 24V de 10/1996 à 10/2004 190 ch
3.0 V6 de 03/2000 à 10/2004 207 ch
406 Coupé (8C)
2.0 16V de 10/2000 à 12/2004 136 ch
2.0 16V de 01/1999 à 10/2000 135 ch
2.0 16V de 03/1997 à 12/2004 132 ch
2.2 de 03/2002 à 12/2004 158 ch
2.2 HDI de 03/2000 à 12/2004 133 ch
3.0 V6 de 03/2000 à 12/2004 207 ch
3.0 V6 24V de 03/1997 à 12/2004 190 ch